Vaillant auroTHERM exclusive VTK SERIES Manual de Instalação Página 1

For the competent personInstallation manualauroTHERM exclusiveVTK 570/2; VTK 1140/2GB, IEInstallation manual

3 Description of the unit10 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_023 Description of the unit3.1 Type overview– VTK 570/2– VTK 1140/23.2

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 114 On-roof fitting and installation▶ When fitting and install

4 On-roof fitting and installation12 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_024.1.1.2 Checking the scope of delivery132589107111246List of

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 1311 Hanger bolt fastening set (basic set)4 pc.Hanger bolt fas

4 On-roof fitting and installation14 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_024.1.1.3 Transporting collectors1. To protect the collectors

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 15Conditions: Parallel connection▶ To avoid pressure losses in

4 On-roof fitting and installation16 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_024.1.5 Putting together componentsNoteIn the case of roof bat

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 17Number of VTK 1140/2 collectors 1 2 3 4 5 6Number of VTK 570

4 On-roof fitting and installation18 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Collector rows: 3ABBA▶ Use the following table t

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 194.1.6 Determining the number of required roofbrackets1. Ask

Legal informationDocument type: Installation manualProduct: auroTHERM exclusive– VTK 570/2– VTK 1140/2Target group: Authorised competent personLanguag

4 On-roof fitting and installation20 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_024.1.8.1nAdjacent array configurationACDB B B BAA1. Define th

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 21Conditions: Collector rows: 2EACDB B B BAEAE▶ Define the cle

4 On-roof fitting and installation22 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Collector rows: 3EACDB B B BAEAE▶ Define the cle

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 231. Use the top, middle and lower type P roof bracketsshown.A

4 On-roof fitting and installation24 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Fastening type: To roof batten132▶ Define the cl

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 25434. Screw the roof bracket onto the roof batten or raftersu

4 On-roof fitting and installation26 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_027. Disconnect the threaded rod directly above the nut (6).8.

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 27Laying and hooking collectors1Danger!Risk of burns and scald

4 On-roof fitting and installation28 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Tightening the clamping ring connectionCaution.Risk of damag

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 29Installing the upper collectorsConditions: Collector rows: 2

Contents0020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 3Contents1 Notes on the documentation... 51.1 Symbols used...

4 On-roof fitting and installation30 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Collector rows: 2 … 3▶ Connect the collectors in

On-roof fitting and installation 40020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 314.3 Completing and checking the installation4.3.1 Checking i

4 On-roof fitting and installation32 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_024.3.2 Disposing of the packagingThe transport packaging cons

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 335 Flat roof fitting and installation▶ When fitting and ins

5 Flat roof fitting and installation34 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_025.1.1.2 Checking the scope of delivery12376891054List of m

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 355.1.1.3 Transporting collectors1. To protect the collector

5 Flat roof fitting and installation36 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Parallel connection▶ To avoid pressure losses

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 375.1.6 Putting together components▶ Use the following table

5 Flat roof fitting and installation38 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02ISIESEFIGBBE DEPLCHATCZHUSKSIHRBARSROBGMKMETRGRALNLPTESFRI

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 39L1L26. Use the tables to determine the required weights.Ho

Contents4 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_025.2 Carrying out the installation... 475.2.1 Installin

5 Flat roof fitting and installation40 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Horizontal collector positionInstallation angle 45°Weights

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 41Horizontal collector positionInstallation angle 60°Weights

5 Flat roof fitting and installation42 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Vertical collector positionInstallation angle 30°Weights/r

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 43Vertical collector positionInstallation angle 45°Weights/r

5 Flat roof fitting and installation44 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Vertical collector positionInstallation angle 60°Weights/r

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 455.1.8 Defining the rack clearancesConditions: Installed co

5 Flat roof fitting and installation46 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02QuantityA30° 45° 60°C D E GVTK570/2VTK1140/2 B F1)B F1)B F

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 475.2 Carrying out the installation5.2.1 Installing racksDan

5 Flat roof fitting and installation48 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Conditions: Type of installation: Direct mountingScrewing

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 49▶ Align the load plates approximately in their final posi-

Notes on the documentation 10020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 51 Notes on the documentation1.1 Symbols usedSymbolsThe following sy

5 Flat roof fitting and installation50 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Placing load weights on load plates▶ Transport the require

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 51Screwing the rack onto weights▶ Take hold of the first rac

5 Flat roof fitting and installation52 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Connecting mounting rails110. Clamp the rail connector (1)

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 53Removing the carrying strap18. Remove the carrying strap.L

5 Flat roof fitting and installation54 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_0226. Remove the carrying strap. (→ Page 53)27. Loosen the s

Flat roof fitting and installation 50020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 555.3 Completing and checking the installation5.3.1 Checking

5 Flat roof fitting and installation56 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_025.3.2 Disposing of the packagingThe transport packaging co

Inspection and maintenance 60020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 576 Inspection and maintenance6.1 Maintenance planThe following tabl

6 Inspection and maintenance58 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_026.5 Checking collectors and connections fordamage, dirt and lack o

Troubleshooting 70020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 597 Troubleshooting7.1 Spare parts for repairProcuring spare partsIf you requir

2 Safety6 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_022 Safety2.1 Action-related warningsClassification of action-related warningsThe action-

7 Troubleshooting60 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02Danger!Risk of burns from hot components!The U tube, heat conducting plate an

Decommissioning 80020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 618 Decommissioning8.1 Temporary decommissioningCaution.Damage to the collector

8 Decommissioning62 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02NoteDo not use the carrying straps when remov-ing the collectors as these may

Customer service 90020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 639 Customer serviceVaillant ServiceApplies to: Great BritainTo ensure regular

10 Technical data64 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_0210 Technical data10.1 Technical data tableUnit VTK 570/2 VTK 1140/2Number of

Technical data 100020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 6510.2 Dimensions1652111702

10 Technical data66 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_021652111139210.3 Efficiency and pressure lossEfficiency of the VTK 570/2 and t

Technical data 100020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 67Efficiency of the VTK 570/2 and the VTK1140/2 at a solar energy input EG of 8

Index68 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_02IndexAApplicabilityManual ...

Index0020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 69Spare partsMaintenance...

Safety 20020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 72.3.6 Risk of death due to inadequate fasteningof the collectorsCollectors can fall fro

0020077994_02

2 Safety8 Installation manual auroTHERM exclusive 0020077994_022.4 Intended use2.4.1 Intended useVaillant auroTHERM VTK tube collectors are used for s

Safety 20020077994_02 auroTHERM exclusive Installation manual 9injuries to person in or about the building as well as work-ers, passers by and the gen